Every morning the maple leaves. Every morning another chapter where the hero shifts from one foot to the other. Every morning the same bigand little words all spelling out desire, all spelling out You...
Kavafis/They Should Have Provided
I have almost been reduced to a homeless pauper.This fatal city, Antioch,has consumed all my money;this fatal city with its expensive life.But I am young and in excellent health.My command of Greek is superb(I know all there is about Aristotle, Plato;orators, poets, you name it.)I have an idea of military affairs,and have friends among the mercenary chiefs.I am on the inside of administrati on as well.Last year I spent six months in Alexandria;I have some knowledge (and this is useful)...
Kavafis/In 200 B.C.
“Alexander, son of Philip, and the Greeks except the Lacedaimonians...”
We can very well imagine
how completely indifferent the Spartans would have been
to this inscription. “Except the Lacedaimonians”—
naturally. The Spartans
weren’t to be led and ordered around
like precious servants. Besides,
a pan-Hellenic expedition without
a Spartan king in command
was not to be taken very seriously.
Of course, then, “except the Lacedaimonians.”
That’s certainly one point of view. Quite understandable.
...
Erlend Loe/Doppler
dün bütün gün ufaklıkla çadırda uzanıp havadan sudan konuştuk. ona su verdim, taze dallar koparıp getirdim; ben de ateşin korları arasında büyük et parçaları pişirip yedim. kürkünü tarağımla tımarlarken, insanların binlerce yıldır eğlence olsun diye değil, hayati bir ihtiyaçtan dolayı geyik avladığını anlattım ona, pedagojik bir biçimde. hayvan topluluklarının sınırsızca büyümesi felaketlere yol açar, dedim; ne dediğimi ben de pek bilmiyordum, buna benzer bir şeyi ya bir yerlerden duymuştum...
Pablo Neruda/Dolaşıyorum
görünen o ki insan olmaktan bıktım.yine görünen o ki terzilere, sinemalara gidiyorum.büzüşmüş, su geçirmez, keçeden bir kuğu gibiyol alıyorum küllerden oluşan bir suda.berber dükkanlarının kokuları hıçkırıklara boğuyor beni.tek istediğim hareketsiz uzanmak yün gibi, kaya veya,tek istediğim dükkan görmemek artık, bahçe görmemek,emtia, gözlük, asansör görmemek.görünen o ki ayaklarımdan ve tırnaklarımdan bıktımve saçlarımdan ve gölgemden.görünen o ki insan olmaktan bıktım.yine de enfes olurdunoterin...